Arrêtez les querelles

Aug 16, 2023

Par Gail Travers | le 02 août 2023

Pour l'éditeur:

Le différend entre Beach Haven et le Holiday Snack Bar ressemble de plus en plus à la querelle de longue date entre les Hatfield et les McCoy. Les étudiants en histoire savent que la querelle a commencé pendant la guerre civile et s'est terminée de manière informelle en 1890, et pourtant les familles n'ont accepté une trêve formelle qu'en 2003, près de 139 ans plus tard !

Comme pour Hatfields et McCoy, ce récent différend aurait sûrement pu être résolu par des conversations calmes et éclairées entre adultes entre toutes les parties, mais de mon point de vue, il est tombé à un niveau si bas qu'on s'interroge sur l'issue. La colère et l’amertume de toutes parts sont épouvantables et constituent un mauvais exemple à donner aux autres. Cela ne fait certainement pas partie de la culture LBI que je connaissais.

Ma famille et moi sommes des clients fidèles du Holiday Snack Bar depuis plus de 35 ans. Avant la pandémie de COVID, il était habituel de faire partie d’une longue file d’attente pour obtenir une place au comptoir intérieur. La file d'attente était à la fois à l'intérieur et à l'extérieur du restaurant. L'ajout de tables extérieures a donné beaucoup de relief à ces lignes.

L'évolution du quartier depuis les débuts du snack il y a 75 ans était attendue. Le développement accru au cours des 35 dernières années de mon patronage semble avoir été plus accéléré avec presque chaque parcelle de terrain revendiquée avec un bâtiment. Ce surdéveloppement n’est pas exclusif à Beach Haven. Il a conquis la majeure partie de l’île au détriment de nombreuses petites entreprises indépendantes.

À toutes les parties et à leurs avocats, s'il vous plaît, ne laissez pas ce différend s'enfoncer davantage dans Hatfields et McCoys. Travaillons ensemble pour le bien de tous.

Elisabeth Blanchard

Scotch Plains, NJ et Barnegat Light

Vous devez être connectés pour poster un commentaire.