« Test » bien testé

Jul 24, 2023

Par Gail Travers | le 30 août 2023

Pour l'éditeur:

Dimanche soir, j'ai assisté à l'événement de Save LBI intitulé « Promesses et réalités – Projets d'éoliennes au large des côtes de LBI ». Les présentateurs se sont concentrés sur, et ont suggéré, que les parcs éoliens devraient être arrêtés parce que les « tests acoustiques » affectaient la vie marine au large des côtes du New Jersey. Ils ont suggéré que l'on n'en savait pas assez sur les effets de ces tests, que des études étaient nécessaires et que les responsables fédéraux et étatiques n'étaient pas intéressés à en savoir plus et à étudier davantage.

Pour le profane qui l’écoutait, cela aurait été comme s’il s’agissait d’une nouvelle technologie et d’une bonne raison pour arrêter le développement des parcs éoliens.

Les tests acoustiques sont également appelés levés géophysiques. J'ai travaillé dans le secteur des levés géophysiques marins pendant près de 40 ans, je suis titulaire de brevets pertinents et j'ai publié de nombreux articles sur le sujet.

Des levés géophysiques marins sont effectués depuis des décennies. Les premières techniques ont été développées dans les années 1960. Cette technique peut être comparée à celle où les médecins imagent le ventre d'une femme enceinte (par échographie) afin de produire une image du bébé à naître. Les levés géophysiques produisent des images du fond marin et à proximité du sous-sol. Ces images permettent aux ingénieurs de classer le type de fond marin et la géologie proche du sous-sol. Sans ces informations, il existe un risque que les éoliennes soient construites sans suffisamment d'intégrité pour supporter leur hauteur et leur poids. Ces informations sont également utilisées pour planifier le tracé des câbles et des canalisations sous-marins.

Acquérir complètement la quantité requise de données géophysiques pour la superficie du parc éolien proposé pour le New Jersey nécessiterait quelques mois de recherche. Nous devrions comparer quelques mois de « tests acoustiques » à la durée de vie de plusieurs décennies d’un parc éolien offshore. Une fois la zone d'enquête couverte, les « tests acoustiques » sont terminés et l'activité s'arrête.

Des millions de kilomètres carrés de levés géophysiques marins ont été acquis dans le monde. Des centaines de millions de dollars ont été dépensés pour étudier les effets sur la vie marine. Les levés géophysiques ne sont pas nouveaux dans le New Jersey. Des centaines de kilomètres carrés ont été acquis au milieu des années 1980 pour tenter d’identifier de potentiels réservoirs de pétrole et de gaz offshore.

Les levés géophysiques sont bien connus des organisations maritimes fédérales et étatiques. Lorsqu’il y a des inquiétudes quant aux effets sur l’environnement, des efforts de gestion et des restrictions sont mis en place. Il serait inexact de suggérer que les autorités ne s'intéressent pas aux effets sur la vie marine et l'environnement océanique. Il serait inexact de dire qu’il n’existe pas de connaissances et d’expériences approfondies en matière de réglementation des levés géophysiques.

Les parcs éoliens proposés sont ambitieux et leurs effets sur l'environnement doivent être bien compris. Présentons au public les réalités des levés géophysiques. Cela nous permettra d’avoir davantage confiance dans d’autres affirmations formulées par des organisations telles que Save LBI. Consacrons du temps (et de l'argent) à comprendre les vrais problèmes.

Peter Canter

Canton de Long Beach

L'écrivain est un résident local depuis 55 ans.

Vous devez être connectés pour poster un commentaire.